Duden Richtiges und gutes Deutsch
Präpositionalobjekt
Das Präpositionalobjekt ist ein Objekt mit einer bestimmten vom Verb geforderten Präposition. So ist z. B. das Präpositionalobjekt auf die Schwester in Sie achtet auf die Schwester durch achten gefordert, genauso auf ihre Gesundheit in Sie achtet auf ihre Gesundheit. Die Präposition hat in dieser Verwendung ihre (meist lokale) Grundbedeutung verloren und kann im Allgemeinen nicht ersetzt werden. Das Objekt kann in der angestrebten Bedeutung nicht ohne Präposition bzw. Präpositionaladverb erfragt werden: Man fragt hier nicht Wen / Was achtet sie?, sondern Auf wen / Worauf achtet sie? Demgegenüber ist die Präposition in einer entsprechenden adverbialen Bestimmung mit Präposition nicht so eng an das Verb gebunden, sie hat ihre Grundbedeutung und ist prinzipiell austauschbar: Die Mannschaft wartet in / neben / an / vor der Kabine. Solche adverbialen Bestimmungen kann man ohne Präposition bzw. Präpositionaladverb (worin, woneben) erfragen: Wo wartet die Mannschaft?
Das Präpositionalobjekt ist ein Objekt mit einer bestimmten vom Verb geforderten Präposition. So ist z. B. das Präpositionalobjekt auf die Schwester in Sie achtet auf die Schwester durch achten gefordert, genauso auf ihre Gesundheit in Sie achtet auf ihre Gesundheit. Die Präposition hat in dieser Verwendung ihre (meist lokale) Grundbedeutung verloren und kann im Allgemeinen nicht ersetzt werden. Das Objekt kann in der angestrebten Bedeutung nicht ohne Präposition bzw. Präpositionaladverb erfragt werden: Man fragt hier nicht Wen / Was achtet sie?, sondern Auf wen / Worauf achtet sie? Demgegenüber ist die Präposition in einer entsprechenden adverbialen Bestimmung mit Präposition nicht so eng an das Verb gebunden, sie hat ihre Grundbedeutung und ist prinzipiell austauschbar: Die Mannschaft wartet in / neben / an / vor der Kabine. Solche adverbialen Bestimmungen kann man ohne Präposition bzw. Präpositionaladverb (worin, woneben) erfragen: Wo wartet die Mannschaft?