Duden Richtiges und gutes Deutsch
Pedal / Pedale
Die standardsprachliche Form lautet das Pedal, Genitiv: des Pedals, Plural: die Pedale. Daneben gibt es die regionalsprachliche Form die Pedale, Genitiv: der Pedale, Plural: die Pedalen. In der Wendung in die Pedale treten handelt es sich also um den Plural der standardsprachlichen Form.
Die standardsprachliche Form lautet das Pedal, Genitiv: des Pedals, Plural: die Pedale. Daneben gibt es die regionalsprachliche Form die Pedale, Genitiv: der Pedale, Plural: die Pedalen. In der Wendung in die Pedale treten handelt es sich also um den Plural der standardsprachlichen Form.