Duden Richtiges und gutes Deutsch
nein / ja
Als Antwort auf Fragen wie Stimmt die Rechnung nicht? bzw. Möchtest du denn keinen Apfelsaft mehr? antwortet man Doch(, sie stimmt) bzw. Doch, gern oder aber Nein(, sie stimmt nicht) bzw. Nein, danke. Ja ist hier oft missverständlich. Vgl. aber nicht (2).
Als Antwort auf Fragen wie Stimmt die Rechnung nicht? bzw. Möchtest du denn keinen Apfelsaft mehr? antwortet man Doch(, sie stimmt) bzw. Doch, gern oder aber Nein(, sie stimmt nicht) bzw. Nein, danke. Ja ist hier oft missverständlich. Vgl. aber nicht (2).