Duden Richtiges und gutes Deutsch
Maschine schreiben
Die verbale Fügung wird getrennt geschrieben: Maschine schreiben; ich schreibe Maschine; weil er Maschine schreibt; ich habe Maschine geschrieben; Maschine zu schreiben. Aber zusammen: ein maschinegeschriebener (= mit der Maschine geschriebener) Brief. Getrennt- oder Zusammenschreibung (1.4).
Die verbale Fügung wird getrennt geschrieben: Maschine schreiben; ich schreibe Maschine; weil er Maschine schreibt; ich habe Maschine geschrieben; Maschine zu schreiben. Aber zusammen: ein maschinegeschriebener (= mit der Maschine geschriebener) Brief. Getrennt- oder Zusammenschreibung (1.4).