Duden Richtiges und gutes Deutsch
Maschin- / Maschine- / Maschinen-
Die Komposita mit Maschine als Erstglied haben im Allgemeinen das Fugenzeichen -n-: Maschinenbau, Maschinenfabrik, Maschinengewehr, Maschinenhaus, Maschinenmeister, Maschinenmodell, Maschinennäherin, Maschinenöl, Maschinenpistole, Maschinenraum, Maschinenrevision, Maschinenschlosser, Maschinensatz, Maschinenschrift, Maschinentelegraf, Maschinenwärter. Doppelformen sind Maschinenschreiben neben Maschineschreiben, entsprechend: Maschine(n)schreiber(in). In Österreich werden die Komposita mit Maschine häufig ohne das Endungs-e gebraucht, so z. B. Maschinarbeiter, Maschinnäherin, Maschinschreiben, Maschinschreibkurs u. a. Fugenzeichen.
Die Komposita mit Maschine als Erstglied haben im Allgemeinen das Fugenzeichen -n-: Maschinenbau, Maschinenfabrik, Maschinengewehr, Maschinenhaus, Maschinenmeister, Maschinenmodell, Maschinennäherin, Maschinenöl, Maschinenpistole, Maschinenraum, Maschinenrevision, Maschinenschlosser, Maschinensatz, Maschinenschrift, Maschinentelegraf, Maschinenwärter. Doppelformen sind Maschinenschreiben neben Maschineschreiben, entsprechend: Maschine(n)schreiber(in). In Österreich werden die Komposita mit Maschine häufig ohne das Endungs-e gebraucht, so z. B. Maschinarbeiter, Maschinnäherin, Maschinschreiben, Maschinschreibkurs u. a. Fugenzeichen.