Duden Richtiges und gutes Deutsch
Kontamination
Eine Kontamination (Wortkreuzung) ist eine Zusammenziehung von (zwei) Wörtern oder Wendungen, die formal und inhaltlich verwandt sind. Beispiele: Gebäulichkeiten aus Gebäude und Baulichkeiten oder jemandes Anliegen weiterhelfen aus jemandes Anliegen entsprechen und jemandem weiterhelfen. Die Kontamination stellt einen verbreiteten Typ von Versprecher dar, kann aber natürlich auch beabsichtigt sein. alters, antelefonieren, befindlich, Bildbruch, drängen / dringen, einplanieren, Erachten, Ermessen, insbesondere (1), zumindest / mindestens / zum Mindesten.
Eine Kontamination (Wortkreuzung) ist eine Zusammenziehung von (zwei) Wörtern oder Wendungen, die formal und inhaltlich verwandt sind. Beispiele: Gebäulichkeiten aus Gebäude und Baulichkeiten oder jemandes Anliegen weiterhelfen aus jemandes Anliegen entsprechen und jemandem weiterhelfen. Die Kontamination stellt einen verbreiteten Typ von Versprecher dar, kann aber natürlich auch beabsichtigt sein. alters, antelefonieren, befindlich, Bildbruch, drängen / dringen, einplanieren, Erachten, Ermessen, insbesondere (1), zumindest / mindestens / zum Mindesten.