Duden Richtiges und gutes Deutsch
in Sachen
Die Wendung in Sachen mit der Bedeutung »bezüglich ..., zum Thema ..., wegen ...« wird gewöhnlich mit dem Genitiv verbunden, wenn der abhängige Nominalausdruck ein Artikelwort enthält: in Sachen des guten Geschmacks, in Sachen der Arbeitszeitverkürzung. Fehlt das Artikelwort, steht meist der Nominativ: in Sachen Umweltschutz, in Sachen neuer Dienstplan, in Sachen ungedeckte Wechsel. Betrachtet man unbegleitete Substantive als Apposition zum alten Dativ Singular »in Sachen«, kann auch auf den Dativ zurückgegriffen werden: in Sachen Druckern und Drucksystemen.
Die Wendung in Sachen mit der Bedeutung »bezüglich ..., zum Thema ..., wegen ...« wird gewöhnlich mit dem Genitiv verbunden, wenn der abhängige Nominalausdruck ein Artikelwort enthält: in Sachen des guten Geschmacks, in Sachen der Arbeitszeitverkürzung. Fehlt das Artikelwort, steht meist der Nominativ: in Sachen Umweltschutz, in Sachen neuer Dienstplan, in Sachen ungedeckte Wechsel. Betrachtet man unbegleitete Substantive als Apposition zum alten Dativ Singular »in Sachen«, kann auch auf den Dativ zurückgegriffen werden: in Sachen Druckern und Drucksystemen.