Duden Richtiges und gutes Deutsch
habilitieren
Das Verb habilitieren »die Lehrberechtigung an einer Hochschule erwerben« kann auch reflexiv gebraucht werden: (sich) in München / bei Prof. X habilitieren; sich für Kunstgeschichte habilitieren. Transitiv verwendet (Die Fakultät habilitiert sie - Sie wird von der Fakultät habilitiert), bedeutet habilitieren »jemandem die Lehrberechtigung erteilen«.
Das Verb habilitieren »die Lehrberechtigung an einer Hochschule erwerben« kann auch reflexiv gebraucht werden: (sich) in München / bei Prof. X habilitieren; sich für Kunstgeschichte habilitieren. Transitiv verwendet (Die Fakultät habilitiert sie - Sie wird von der Fakultät habilitiert), bedeutet habilitieren »jemandem die Lehrberechtigung erteilen«.