Hotdog / Hot Dog
Diese Verbindung aus einem englischen Adjektiv und einem englischen Substantiv kann man mit einem einzigen Hauptakzent auf dem ersten Bestandteil aussprechen und als Kompositum zusammenschreiben. Man kann aber auch getrennt schreiben. Dann werden beide Bestandteile großgeschrieben: Hotdog / (auch:) Hot Dog.