Duden Richtiges und gutes Deutsch
Hirt / Hirte
Von den beiden Formen überwiegt in Komposita die kürzere (Schafhirt, Kuhhirt). Fest ist das -e in der Fügung der Gute Hirte (= Christus). Der Genitiv lautet für beide Formen des Hirten (nicht: des Hirts), der Dativ und Akkusativ dem, den Hirten. Weglassen der Flexionsendung (2.1.1).
Von den beiden Formen überwiegt in Komposita die kürzere (Schafhirt, Kuhhirt). Fest ist das -e in der Fügung der Gute Hirte (= Christus). Der Genitiv lautet für beide Formen des Hirten (nicht: des Hirts), der Dativ und Akkusativ dem, den Hirten. Weglassen der Flexionsendung (2.1.1).