Duden Richtiges und gutes Deutsch
gedenken
1. Wenn gedenken in der Bedeutung »beabsichtigen« mit einer Infinitivgruppe verbunden ist, kann man ein Komma setzen: Sie gedachte ein Geschäft zu eröffnen. / Sie gedachte, ein Geschäft zu eröffnen. Komma (5.2.3).
2.
In der Bedeutung »sich ehrend an jmdn. erinnern« steht gedenken mit dem Genitiv: Gedenkt der lieben Verstorbenen. Nur in der Schweiz ist die Konstruktion mit dem Dativ anerkannt: Sie gedachten dem Toten.
1. Wenn gedenken in der Bedeutung »beabsichtigen« mit einer Infinitivgruppe verbunden ist, kann man ein Komma setzen: Sie gedachte ein Geschäft zu eröffnen. / Sie gedachte, ein Geschäft zu eröffnen. Komma (5.2.3).
2.
In der Bedeutung »sich ehrend an jmdn. erinnern« steht gedenken mit dem Genitiv: Gedenkt der lieben Verstorbenen. Nur in der Schweiz ist die Konstruktion mit dem Dativ anerkannt: Sie gedachten dem Toten.