Duden Richtiges und gutes Deutsch
eintragen
Nach eintragen in steht gewöhnlich der Akkusativ, weil eine Richtung bezeichnet wird (Frage: wohin / worein?): Die Hypothek wurde in das Grundbuch eingetragen. Außerdem muss er den Vorgang ins Logbuch eintragen (Bamm). Seltener ist die Verbindung mit dem Dativ (der Ort, an dem etwas eingetragen wird; Frage: wo?): Während er ... ihren Namen und die Adresse in einem Buch eintrug (Brecht). Und nur: Darin (= in dem Notizbuch; nicht: darein) steht die Uhrzeit eingetragen.
Nach eintragen in steht gewöhnlich der Akkusativ, weil eine Richtung bezeichnet wird (Frage: wohin / worein?): Die Hypothek wurde in das Grundbuch eingetragen. Außerdem muss er den Vorgang ins Logbuch eintragen (Bamm). Seltener ist die Verbindung mit dem Dativ (der Ort, an dem etwas eingetragen wird; Frage: wo?): Während er ... ihren Namen und die Adresse in einem Buch eintrug (Brecht). Und nur: Darin (= in dem Notizbuch; nicht: darein) steht die Uhrzeit eingetragen.