Duden Richtiges und gutes Deutsch
einkalkulieren
In Verbindung mit der Präposition in steht bei einkalkulieren überwiegend der Akkusativ, weil eine Richtung bezeichnet wird (Frage: wohin, worein?): Aber die ... Techniker kalkulierten das in ihre Berechnungen ... ein (Menzel). ... er hatte ihn (= den Erfolg) psychologisch abwägend in seine Entwicklung einkalkuliert (Kästner). Beim sein-Passiv steht jedoch meist der Dativ, weil hier eher eine lokale Bedeutung vorliegt (Frage: wobei, worin?): Für Sie sind in den Nettopreisen 3 % Sonderrabatt und der Umsatzbonus einkalkuliert. Das ist im Preis selbstverständlich einkalkuliert.
In Verbindung mit der Präposition in steht bei einkalkulieren überwiegend der Akkusativ, weil eine Richtung bezeichnet wird (Frage: wohin, worein?): Aber die ... Techniker kalkulierten das in ihre Berechnungen ... ein (Menzel). ... er hatte ihn (= den Erfolg) psychologisch abwägend in seine Entwicklung einkalkuliert (Kästner). Beim sein-Passiv steht jedoch meist der Dativ, weil hier eher eine lokale Bedeutung vorliegt (Frage: wobei, worin?): Für Sie sind in den Nettopreisen 3 % Sonderrabatt und der Umsatzbonus einkalkuliert. Das ist im Preis selbstverständlich einkalkuliert.