Duden Richtiges und gutes Deutsch
einbrechen
In Verbindung mit der Präposition in steht bei einbrechen der Akkusativ, wenn eine Richtung bezeichnet wird, einbrechen also im Sinne von »gewaltsam eindringen (in der Absicht zu stehlen)« gebraucht wird; das Perfekt wird mit sein gebildet: Sie wollen in die Bank einbrechen. Sie sind in die Bank eingebrochen. Der Dativ steht, wenn ein Ort bezeichnet wird und einbrechen im Sinne von »einen Einbruch verüben« gebraucht wird; das Perfekt wird mit haben gebildet: Sie wollen in der Bank einbrechen. Sie haben in der Bank eingebrochen.
In Verbindung mit der Präposition in steht bei einbrechen der Akkusativ, wenn eine Richtung bezeichnet wird, einbrechen also im Sinne von »gewaltsam eindringen (in der Absicht zu stehlen)« gebraucht wird; das Perfekt wird mit sein gebildet: Sie wollen in die Bank einbrechen. Sie sind in die Bank eingebrochen. Der Dativ steht, wenn ein Ort bezeichnet wird und einbrechen im Sinne von »einen Einbruch verüben« gebraucht wird; das Perfekt wird mit haben gebildet: Sie wollen in der Bank einbrechen. Sie haben in der Bank eingebrochen.