Duden Richtiges und gutes Deutsch
bewahren
Das Verb bewahren drückt aus, dass etwas unterbleibt, unterlassen oder verhindert wird, also nicht eintritt. Das Verb enthält demnach bereits eine negative Aussage. Wenn von ihm ein Nebensatz oder eine Infinitivgruppe abhängt, muss besonders auf die Negation geachtet werden. So bedeutet der Satz Er bewahrte mich davor, einen falschen Schritt zu machen, dass ich keinen falschen Schritt gemacht habe. Dagegen würde der Satz Er bewahrte mich davor, keinen falschen Schritt zu machen bedeuten, dass ich mindestens einen falschen Schritt gemacht habe. Negation (1).
Das Verb bewahren drückt aus, dass etwas unterbleibt, unterlassen oder verhindert wird, also nicht eintritt. Das Verb enthält demnach bereits eine negative Aussage. Wenn von ihm ein Nebensatz oder eine Infinitivgruppe abhängt, muss besonders auf die Negation geachtet werden. So bedeutet der Satz Er bewahrte mich davor, einen falschen Schritt zu machen, dass ich keinen falschen Schritt gemacht habe. Dagegen würde der Satz Er bewahrte mich davor, keinen falschen Schritt zu machen bedeuten, dass ich mindestens einen falschen Schritt gemacht habe. Negation (1).