Duden Richtiges und gutes Deutsch
berichten
1. Dativ oder Akkusativ?: Das Verb berichten kann nur mit dem Dativ der Person verbunden werden: Er hat seinem Vater alles berichtet. Mir wurde berichtet, dass ... Früher wurde berichten mit dem Akkusativ der Person verbunden: jmdn. berichten (= jmdn. unterrichten oder informieren). Auf diesen Gebrauch geht die Verwendung des Partizips II in Verbindung mit sein zurück: Wenn ich recht berichtet bin, ist der Minister erkrankt. Da bist du falsch berichtet.
2.
berichten über / berichten von: Der Unterschied im Gebrauch der beiden Präpositionen ist nur gering. Man kann sagen, dass über jemanden, über etwas berichten einen umfassenden, eingehenden Bericht meint, während von jemandem, von etwas berichten sich mehr auf Einzelheiten bezieht.
1. Dativ oder Akkusativ?: Das Verb berichten kann nur mit dem Dativ der Person verbunden werden: Er hat seinem Vater alles berichtet. Mir wurde berichtet, dass ... Früher wurde berichten mit dem Akkusativ der Person verbunden: jmdn. berichten (= jmdn. unterrichten oder informieren). Auf diesen Gebrauch geht die Verwendung des Partizips II in Verbindung mit sein zurück: Wenn ich recht berichtet bin, ist der Minister erkrankt. Da bist du falsch berichtet.
2.
berichten über / berichten von: Der Unterschied im Gebrauch der beiden Präpositionen ist nur gering. Man kann sagen, dass über jemanden, über etwas berichten einen umfassenden, eingehenden Bericht meint, während von jemandem, von etwas berichten sich mehr auf Einzelheiten bezieht.