Duden Richtiges und gutes Deutsch
Bedenken
Ein Satz wie Ich habe Bedenken, den Brief zu schreiben drückt aus, dass ich den Brief lieber nicht schreiben möchte. Der Satz Ich habe Bedenken, den Brief nicht zu schreiben besagt dagegen, dass ich es doch für besser halte, wenn der Brief geschrieben wird. Die Verneinung der abhängigen Infinitivgruppe ist also keine Verstärkung. In der Infinitivgruppe bei Bedenken steht immer das Gegenteil von dem, was der Sprecher für richtig hält.
Ein Satz wie Ich habe Bedenken, den Brief zu schreiben drückt aus, dass ich den Brief lieber nicht schreiben möchte. Der Satz Ich habe Bedenken, den Brief nicht zu schreiben besagt dagegen, dass ich es doch für besser halte, wenn der Brief geschrieben wird. Die Verneinung der abhängigen Infinitivgruppe ist also keine Verstärkung. In der Infinitivgruppe bei Bedenken steht immer das Gegenteil von dem, was der Sprecher für richtig hält.