Duden Richtiges und gutes Deutsch
Bau
1. Plural: Das Substantiv der Bau hat in der Bedeutung »Bauwerk« den Plural die Bauten, der eigentlich zu dem veralteten Kanzleiwort die Baute »das Gebäude« gehört. Es heißt daher auch: die Neubauten, Altbauten, Hochbauten. Im Sinne von »Erdwohnung bestimmter Tiere« lautet dagegen der Plural die Baue; Fuchsbaue, Dachsbaue. Auch die Fachausdrücke des Bergbaus haben diesen Plural: die Tagebaue, die Abbaue. Bauten.
2.
in / im Bau: Beide Formen sind üblich und bedeuten dasselbe: die Brücke ist bereits in / im Bau. in / im (1).
1. Plural: Das Substantiv der Bau hat in der Bedeutung »Bauwerk« den Plural die Bauten, der eigentlich zu dem veralteten Kanzleiwort die Baute »das Gebäude« gehört. Es heißt daher auch: die Neubauten, Altbauten, Hochbauten. Im Sinne von »Erdwohnung bestimmter Tiere« lautet dagegen der Plural die Baue; Fuchsbaue, Dachsbaue. Auch die Fachausdrücke des Bergbaus haben diesen Plural: die Tagebaue, die Abbaue. Bauten.
2.
in / im Bau: Beide Formen sind üblich und bedeuten dasselbe: die Brücke ist bereits in / im Bau. in / im (1).