außerhalb
Die Präposition außerhalb wird heute mit dem Genitiv (nicht mehr mit dem Dativ) verbunden: außerhalb des Hauses, außerhalb des Bereichs, außerhalb der Landesgrenzen. Das gilt auch für Orts- und Landesnamen: außerhalb Bayerns, außerhalb Kölns. In diesen Fällen kann auch von mit dem Eigennamen ohne Kasusendung verwendet werden: außerhalb von Bayern, von Köln. Ein Dativ mit Kasusendung kommt nach außerhalb nur in besonderen Fällen vor, z. B., wenn einem stark flektierten Substantiv im Singular, das von außerhalb abhängt, ein ebensolches vorausgeht: außerhalb des Nachbars großem Garten. - Mit der Präposition außerhalb und den mit ihr verbundenen Verben wird gewöhnlich auf einen Ort (Frage: wo?) Bezug genommen: Der Flugplatz liegt außerhalb dieses Geländes. Sie möchte außerhalb der Parteien arbeiten. Zuweilen jedoch wird außerhalb mit Richtungsverben (Frage: wohin?) verbunden: Er stellte sich außerhalb der Gesellschaft. Man kann als Erklärung für diesen (korrekten) Gebrauch eine Ellipse annehmen: ... (in den Raum) außerhalb ...