Duden Richtiges und gutes Deutsch
aufbauen
Bei aufbauen auf steht heute üblicherweise der Dativ, weil mit dem folgenden Nominalausdruck ein Ort (wörtlich oder übertragen) bezeichnet wird (Frage: wo?): Geschenke auf dem Präsentiertisch aufbauen; ein System auf einer Annahme aufbauen.
Bei aufbauen auf steht heute üblicherweise der Dativ, weil mit dem folgenden Nominalausdruck ein Ort (wörtlich oder übertragen) bezeichnet wird (Frage: wo?): Geschenke auf dem Präsentiertisch aufbauen; ein System auf einer Annahme aufbauen.