Duden Richtiges und gutes Deutsch
alphabetische Anordnung
Die alphabetische Anordnung der Stichwörter in Wörterbüchern, Lexika, Nachschlagewerken allgemeiner Art und Registern folgt im Einzelnen folgenden Grundsätzen:1.
Bei Wörtern, die sich nur durch die Groß- bzw. Kleinschreibung des Anfangsbuchstabens unterscheiden, steht das kleingeschriebene Wort voran (mal - Mal).
2.
Die alphabetische Anordnung gilt nicht nur für Einzelwörter, sondern auch für Abkürzungen, Kurzwörter, feste Verbindungen, Zusammensetzungen mit Bindestrich u. Ä. (abbürsten - Abc-Buch - abchecken; Achim - Achlaut - a. Chr.; Cherbourg - cherchez la femme - Cherrybrandy).
3.
Die Namenzusätze von, van, de usw. bleiben bei der Alphabetisierung unberücksichtigt (Stapler - Stappen - van Star), es sei denn, sie werden großgeschrieben (Vanbrugh - Van Buren - Vance) oder sind Bestandteil eines Kompositums (Vanadiumstahl - Van Allen - Van-Allen-Gürtel).
4.
Auch akademische Grade, Dienstbezeichnungen und Adelstitel sind im Zusammenhang mit Personennamen beim Alphabetisieren nicht zu berücksichtigen (Hatz - Hatzfeld, Franz Freiherr von Hatzrüde), es sei denn, sie sind Bestandteil eines Kompositums (Drogerie - Dr.-Otto-Müller-Straße - Druckerei). In Namenslisten werden akademische Grade hinter den Namen gestellt (Braun, Karin, Dr. - Braune, Wilhelm, Prof. Dr. - Bruhns, Mechthild, M. A.).
5.
Diakritische Zeichen wie Umlautpunkte oder Akzente bleiben grundsätzlich unberücksichtigt, sodass ä, ö, ü, äu wie a, o, u, au behandelt werden (Harke - Härlein - Harlekin); nur in Konkurrenzfällen steht der einfache Buchstabe vor dem gleichen Buchstaben mit diakritischem Zeichen (Bar - Bär, schon - schön). Namenschreibungen mit ae, oe, ue stehen nach ad, od, ud (Godel - Goethe - Gof). (Hier machen Adress- und Fernsprechbücher, Karteien und Bibliothekskataloge insofern eine Ausnahme, als sie ä, ö, ü wie ae, oe, ue, also hinter ad, od, ud einordnen.)
6.
ß wird wie ss eingeordnet, bei sonst gleicher Schreibung steht das Wort mit ß nach dem mit ss (Masse - Maße).
Die alphabetische Anordnung der Stichwörter in Wörterbüchern, Lexika, Nachschlagewerken allgemeiner Art und Registern folgt im Einzelnen folgenden Grundsätzen:1.
Bei Wörtern, die sich nur durch die Groß- bzw. Kleinschreibung des Anfangsbuchstabens unterscheiden, steht das kleingeschriebene Wort voran (mal - Mal).
2.
Die alphabetische Anordnung gilt nicht nur für Einzelwörter, sondern auch für Abkürzungen, Kurzwörter, feste Verbindungen, Zusammensetzungen mit Bindestrich u. Ä. (abbürsten - Abc-Buch - abchecken; Achim - Achlaut - a. Chr.; Cherbourg - cherchez la femme - Cherrybrandy).
3.
Die Namenzusätze von, van, de usw. bleiben bei der Alphabetisierung unberücksichtigt (Stapler - Stappen - van Star), es sei denn, sie werden großgeschrieben (Vanbrugh - Van Buren - Vance) oder sind Bestandteil eines Kompositums (Vanadiumstahl - Van Allen - Van-Allen-Gürtel).
4.
Auch akademische Grade, Dienstbezeichnungen und Adelstitel sind im Zusammenhang mit Personennamen beim Alphabetisieren nicht zu berücksichtigen (Hatz - Hatzfeld, Franz Freiherr von Hatzrüde), es sei denn, sie sind Bestandteil eines Kompositums (Drogerie - Dr.-Otto-Müller-Straße - Druckerei). In Namenslisten werden akademische Grade hinter den Namen gestellt (Braun, Karin, Dr. - Braune, Wilhelm, Prof. Dr. - Bruhns, Mechthild, M. A.).
5.
Diakritische Zeichen wie Umlautpunkte oder Akzente bleiben grundsätzlich unberücksichtigt, sodass ä, ö, ü, äu wie a, o, u, au behandelt werden (Harke - Härlein - Harlekin); nur in Konkurrenzfällen steht der einfache Buchstabe vor dem gleichen Buchstaben mit diakritischem Zeichen (Bar - Bär, schon - schön). Namenschreibungen mit ae, oe, ue stehen nach ad, od, ud (Godel - Goethe - Gof). (Hier machen Adress- und Fernsprechbücher, Karteien und Bibliothekskataloge insofern eine Ausnahme, als sie ä, ö, ü wie ae, oe, ue, also hinter ad, od, ud einordnen.)
6.
ß wird wie ss eingeordnet, bei sonst gleicher Schreibung steht das Wort mit ß nach dem mit ss (Masse - Maße).