Duden Richtiges und gutes Deutsch
abfragen
Die beiden Verben abfragen und abhören gehören zu den wenigen Verben, die mit doppeltem Akkusativobjekt stehen können: Der Lehrer fragte ihn das Einmaleins ab. Er hörte sie die französischen Vokabeln ab. Aber auch bei diesen Verben wird häufig die sonst übliche Verbindung Dativobjekt + Akkusativobjekt gebraucht: Der Lehrer fragt ihm das Einmaleins ab. Beide Konstruktionen sind korrekt. Hat abfragen nur eine Ergänzung bei sich, dann steht diese immer im Akkusativ: Der Lehrer fragt die Geschichtszahlen ab. Der Lehrer fragt die Klasse ab. - Im Passiv heißt es: Er wird das Einmaleins abgefragt oder: Ihm wird das Einmaleins abgefragt.
Die beiden Verben abfragen und abhören gehören zu den wenigen Verben, die mit doppeltem Akkusativobjekt stehen können: Der Lehrer fragte ihn das Einmaleins ab. Er hörte sie die französischen Vokabeln ab. Aber auch bei diesen Verben wird häufig die sonst übliche Verbindung Dativobjekt + Akkusativobjekt gebraucht: Der Lehrer fragt ihm das Einmaleins ab. Beide Konstruktionen sind korrekt. Hat abfragen nur eine Ergänzung bei sich, dann steht diese immer im Akkusativ: Der Lehrer fragt die Geschichtszahlen ab. Der Lehrer fragt die Klasse ab. - Im Passiv heißt es: Er wird das Einmaleins abgefragt oder: Ihm wird das Einmaleins abgefragt.