Duden Richtiges und gutes Deutsch
-nahme
Substantivische Komposita auf -nahme kommen in der Gegenwartssprache relativ häufig vor. Wo sie eine Handlung oder deren Ergebnis bezeichnen, stehen sie zu Recht: Ihre Stellungnahme war sehr aufschlussreich. Häufig schwellen sie jedoch eine Aussage unnötig auf und sind stilistisch unschön, z. B.: Hier lagen die Grenzen der politischen Einflussnahme auf die Massen (statt: des politischen Einflusses / der politischen Beeinflussung). Wendungen wie unter Mitnahme, unter Zuhilfenahme sind oft ganz überflüssig: Unter Mitnahme ihrer Instrumente (statt: Mit ihren Instrumenten) verließen die Musiker die Bühne.
Substantivische Komposita auf -nahme kommen in der Gegenwartssprache relativ häufig vor. Wo sie eine Handlung oder deren Ergebnis bezeichnen, stehen sie zu Recht: Ihre Stellungnahme war sehr aufschlussreich. Häufig schwellen sie jedoch eine Aussage unnötig auf und sind stilistisch unschön, z. B.: Hier lagen die Grenzen der politischen Einflussnahme auf die Massen (statt: des politischen Einflusses / der politischen Beeinflussung). Wendungen wie unter Mitnahme, unter Zuhilfenahme sind oft ganz überflüssig: Unter Mitnahme ihrer Instrumente (statt: Mit ihren Instrumenten) verließen die Musiker die Bühne.