zweideutig
a) dehnbar, doppeldeutig, doppelgesichtig, doppelsinnig, interpretationsfähig, mehrdeutig, missverständlich, nicht eindeutig/klar, rätselhaft, schillernd, unbestimmt, unklar, vage, verschwommen, vieldeutig;(bildungsspr.): amphibolisch, äquivok, hermetisch, janusköpfig, kontextabhängig, nebulös;
(bes. Fachspr.): ambigue;
(Sprachw.): homonym, polysem.
b) anstößig, anzüglich, derb, doppeldeutig, frivol, gewagt, nicht salonfähig, pikant;
(schweiz.): stoßend;
(bildungsspr.): krude, obszön;
(ugs.): dreckig, gepfeffert;
(scherzh.): nicht stubenrein;
(meist abwertend): ordinär;
(geh. abwertend): unflätig;
(bildungsspr. abwertend): vulgär;
(ugs. abwertend): schweinisch.