zögerlich
a) abwartend, ängstlich, entschlusslos, entschlussunfähig, [innerlich] hin- und hergerissen, mit sich [selbst] uneins, nicht entschlussfreudig, ratlos, schwankend, unentschieden, unentschlossen, unschlüssig, unsicher, vorsichtig, zaghaft, zaudernd, zögernd;(geh.): schwank;
(bildungsspr.): indeterminiert.
b) allmählich, gemächlich, langsam, mit Überwindung/Widerwillen, peu à peu, stockend, widerstrebend, widerwillig, zäh, zurückhaltend;
(geh.): mit halbem Herzen;
(ugs.): im Schneckentempo.