wenig
1.a) armselig, bescheiden, kaum etwas, gering, jämmerlich, klein, knapp, kümmerlich, mager, minimal, nicht genug/genügend, nicht sehr groß, nicht viel, niedrig, spärlich, unbeträchtlich, winzig;
(abwertend): dürftig, lächerlich, läppisch;
(oft abwertend): kläglich.
b) ein bisschen, eine Idee, etwas, geringfügig, ein klein wenig, eine Kleinigkeit, minimal, nicht viel, eine Spur, eine Winzigkeit;
(ugs.): ein Tick;
(südd., österr. ugs.): ein bisse[r]l;
(österr. mundartl.): ein Alzerl.
2. fast gar nicht, in geringem Maße, kaum, knapp, mehr schlecht als recht, schlecht, selten, so gut wie nie.
► wenig
ein wenig
ein bisschen, eine Idee, etwas, geringfügig, ein klein wenig, eine Kleinigkeit, minimal, nicht viel, eine Spur, eine Winzigkeit;
(ugs.): ein Tick;
(südd., österr. ugs.): ein bisse[r]l.