tatenlos
abwartend, behäbig, hinnehmend, energielos, inaktiv, schwunglos, teilnahmslos, träge, unbeteiligt, untätig, willenlos, zurückhaltend;(bildungsspr.): apathisch, indolent, lethargisch, phlegmatisch;
(ugs. abwertend): lahm, schlafmützig, tranig, verschnarcht.