Schatz
1. Reichtümer, Vermögen, Werte;(dichter.): Hort.
2. Glanzstück, Kleinod, Kostbarkeit, Preziosen, Prunkstück, Schaustück, Schmuckstück, Wertgegenstand, Wertsache, Wertstück;
(emotional): Juwel;
(bildungsspr. veraltend): Zimelie;
(veraltet): Kabinettstück.
3.
a) Darling, Ein und Alles, Freund, Freundin, Geliebter, Geliebte, Herz[blatt], Herzchen, Herzdame, Liebhaber, Liebling, Lover;
(geh.): Erwählter, Erwählte, Verehrter, Verehrte;
(ugs.): Kerl, Romeo, Typ;
(südd., österr. ugs.): Gspusi;
(bayr., österr. ugs.): Herzbinkerl;
(fam.): Baby, Honey;
(scherzh.): Auserwählter, Auserwählte, Schmuckstück;
(meist scherzh.): Angebeteter, Angebetete;
(scherzh., sonst veraltend): Gespiele, Gespielin;
(scherzh., sonst veraltet): Kavalier;
(ugs. abwertend): Galan;
(scherzh. abwertend): Dulzinea;
(iron.): Holde;
(veraltend): Herzallerliebster, Herzallerliebste;
(ugs. veraltend): Flamme;
(veraltet): Amant, Favorit, Liebchen, Liebster, Liebste;
(dichter. veraltet): Buhle;
(Jugendspr.): Macker.
b) (fam.): Goldjunge, Goldkind, Goldmädchen, Goldstück, Herzensjunge, Herzenskind, Sonnenschein, Spatz.
4. (Bankw.): Schatzanweisung, Schatzschein.