persönlich werden
auf die Zehen treten, ausfallend werden, beleidigen, kränken, unsachlich werden, verletzen;(österr.): insultieren;
(geh.): schmähen;
(ugs.): auf den Schlips treten;
(salopp): auf den Schwanz treten.