Duden Das Synonymwoerterbuch
manieriert
gekünstelt, gemacht, gequält, gesucht, gewollt, gewunden, gezwungen, künstlich, übertrieben, unecht, unnatürlich, zwanghaft;(bildungsspr.): affektiert, artifiziell, preziös, theatralisch;
(abwertend): geschwollen, gespreizt, gestelzt, geziert, schwülstig;
(bildungsspr. abwertend): konstruiert;
(ugs. abwertend): affig, geschraubt, hochgestochen.
gekünstelt, gemacht, gequält, gesucht, gewollt, gewunden, gezwungen, künstlich, übertrieben, unecht, unnatürlich, zwanghaft;(bildungsspr.): affektiert, artifiziell, preziös, theatralisch;
(abwertend): geschwollen, gespreizt, gestelzt, geziert, schwülstig;
(bildungsspr. abwertend): konstruiert;
(ugs. abwertend): affig, geschraubt, hochgestochen.