Duden Das Synonymwoerterbuch
klagen
1.a) beklagen, sich die Haare raufen, jammern, schluchzen, trauern, weinen, wimmern;
(geh.): wehklagen;
(ugs.): Ach und Weh schreien;
(abwertend): plärren;
(oft abwertend): bejammern;
(ugs. abwertend): greinen;
(nordd. abwertend): plinsen;
(nordd. ugs.): janken.
b) jammern, schimpfen, stöhnen, unzufrieden sein;
(ugs.): bemäkeln, herumkritisieren, herummeckern, motzen;
(ugs. abwertend): lamentieren;
(salopp): herummotzen;
(emotional abwertend): zetern.
2. gerichtlich vorgehen;
(Rechtsspr.): Klage führen, prozessieren.
1.a) beklagen, sich die Haare raufen, jammern, schluchzen, trauern, weinen, wimmern;
(geh.): wehklagen;
(ugs.): Ach und Weh schreien;
(abwertend): plärren;
(oft abwertend): bejammern;
(ugs. abwertend): greinen;
(nordd. abwertend): plinsen;
(nordd. ugs.): janken.
b) jammern, schimpfen, stöhnen, unzufrieden sein;
(ugs.): bemäkeln, herumkritisieren, herummeckern, motzen;
(ugs. abwertend): lamentieren;
(salopp): herummotzen;
(emotional abwertend): zetern.
2. gerichtlich vorgehen;
(Rechtsspr.): Klage führen, prozessieren.