kalt
1. eisig [kalt], eiskalt, frisch, frostig, frostklirrend, gekühlt;(ugs.): hundekalt;
(salopp): lausekalt;
(ugs. emotional verstärkend): bitterkalt, mordskalt, saukalt;
(derb emotional verstärkend): arschkalt, scheißkalt;
(Fachspr.): gefrostet.
2.
a) kühl, kurz angebunden, nüchtern, klinisch, reserviert, sachlich, unnahbar, unzugänglich, verschlossen, zurückhaltend;
(bildungsspr.): distanziert;
(bildungsspr. abwertend): steril;
(ugs.): zugeknöpft.
b) abgestumpft, abweisend, barbarisch, barsch, brüsk, brutal, eiskalt, erbarmungslos, frostig, gefühlskalt, gefühlsroh, gnadenlos, hart, hartherzig, herb, herzlos, mitleidlos, ohne Erbarmen, ohne Mitgefühl, ohne Mitleid, schroff, unbarmherzig, unerbittlich, unnachgiebig, unwirsch;
(ugs.): kaltschnäuzig, kalt wie eine Hundeschnauze;
(abwertend): grob, kaltblütig, roh, rüde, skrupellos;
(geh. veraltend): fühllos.