Duden Das Synonymwoerterbuch
hinlegen, sich
a) sich ausstrecken, sich hinstrecken, sich ins Bett legen, ins/zu Bett gehen, sich lagern, sich schlafen legen, sich strecken, sich zur Ruhe legen;(schweiz.): abliegen;
(geh.): sich betten, sich niederlegen, sich niederstrecken, sich zur Ruhe legen;
(ugs.): alle viere von sich strecken, sich langlegen, sich [aufs Ohr] legen;
(salopp): in die Falle gehen, sich hinhauen, sich in die Klappe hauen, sich flachlegen, sich ins Bett hauen;
(Kinderspr.): in die Heia gehen.
b) ↑hinfallen(1 a)
a) sich ausstrecken, sich hinstrecken, sich ins Bett legen, ins/zu Bett gehen, sich lagern, sich schlafen legen, sich strecken, sich zur Ruhe legen;(schweiz.): abliegen;
(geh.): sich betten, sich niederlegen, sich niederstrecken, sich zur Ruhe legen;
(ugs.): alle viere von sich strecken, sich langlegen, sich [aufs Ohr] legen;
(salopp): in die Falle gehen, sich hinhauen, sich in die Klappe hauen, sich flachlegen, sich ins Bett hauen;
(Kinderspr.): in die Heia gehen.
b) ↑hinfallen(1 a)