Herz
1. (salopp): Pumpe.2. Einfühlungsgabe, Einfühlungskraft, Einfühlungsvermögen, Empfindung, Gefühl, Innerstes, Mitgefühl, Seele;
(Fachspr., bildungsspr.): Psyche.
3. Goldschatz, Herzblatt, Herzchen, Honey, Liebling;
(ugs.): Schatz, Schätzchen;
(emotional): Süßer, Süße;
(meist leicht scherzh.): Darling;
(veraltet): Liebster, Liebste.
4.
a) Mitte, Zentrum;
(Geom.): Mittelpunkt.
b) Kern[stück], Mittelpunkt, Zentrum;
(geh.): Herzstück.
► Herz
ein Herz und eine Seele sein
aufeinander eingespielt sein, ein gutes Verhältnis haben, gut miteinander auskommen/zurechtkommen, gut stehen, harmonieren, einträchtig/harmonisch/in Frieden leben, in gutem Einvernehmen stehen, seelenverwandt sein, sich verstehen;
(ugs.): klarkommen.
mit halbem Herzen
gleichgültig, halbherzig, lustlos, mit wenig Interesse, ohne Begeisterung/Interesse, ohne Lust, ohne rechte innere Beteiligung, teilnahmslos, unentschlossen, ungern, unsicher, zögerlich.