Duden Das Synonymwoerterbuch
erlauben, sich
a) sich anmaßen, Anspruch erheben, sich ausbedingen, die Dreistigkeit/Frechheit/Kühnheit besitzen, geltend machen, in Anspruch nehmen, sich nicht scheuen, nicht zurückschrecken, sich unterstehen, wagen, zur Bedingung machen;(geh.): sich erdreisten, sich erfrechen, sich erkühnen, sich vermessen, sich versteigen;
(geh. abwertend): sich nicht entblöden;
(ugs.): sich herausnehmen;
(veraltend): sich erkecken.
b) sich die Freiheit nehmen;
(geh.): sich gestatten;
(ugs.): sich herausnehmen.
c) sich die Ehre geben, sich beehren.
d) anschaffen, erstehen, [käuflich] erwerben, kaufen;
(geh.): sich gestatten;
(ugs.): sich leisten, sich zulegen.
a) sich anmaßen, Anspruch erheben, sich ausbedingen, die Dreistigkeit/Frechheit/Kühnheit besitzen, geltend machen, in Anspruch nehmen, sich nicht scheuen, nicht zurückschrecken, sich unterstehen, wagen, zur Bedingung machen;(geh.): sich erdreisten, sich erfrechen, sich erkühnen, sich vermessen, sich versteigen;
(geh. abwertend): sich nicht entblöden;
(ugs.): sich herausnehmen;
(veraltend): sich erkecken.
b) sich die Freiheit nehmen;
(geh.): sich gestatten;
(ugs.): sich herausnehmen.
c) sich die Ehre geben, sich beehren.
d) anschaffen, erstehen, [käuflich] erwerben, kaufen;
(geh.): sich gestatten;
(ugs.): sich leisten, sich zulegen.