anpflaumen
1. ärgern, auslachen, foppen, hänseln, lächerlich machen, sich lustig machen, necken, spotten, veralbern, verhöhnen, verspotten, verulken;(schweiz.): föppeln;
(ugs.): auf den Arm/auf die Schippe nehmen, aufziehen, durch den Kakao ziehen, hochnehmen, uzen, veräppeln;
(salopp): verarschen.
2. anfahren, anfauchen, anherrschen, anwettern, ausschimpfen, kritisieren, rügen, schimpfen, tadeln, zurechtweisen;
(ugs.): abkanzeln, anbellen, anbrüllen, andonnern, angiften, anpfeifen, anranzen, die Leviten lesen, ein Donnerwetter loslassen, einen Rüffel geben/verpassen, eine Zigarre verpassen, eins auf den Deckel geben, in den Senkel stellen, Mores lehren, rüffeln, [zurecht]stauchen, zur Minna machen, zur Schnecke machen, zusammenstauchen;
(salopp): den Marsch blasen, einen Anschiss verpassen, heruntermachen, herunterputzen;
(derb): zur Sau machen, zusammenscheißen;
(abwertend): anschreien;
(geh., oft auch landsch.): [aus]schelten;
(ugs. abwertend): anblaffen, anschnauzen.