anhalten
1.a) abstoppen, aufhalten, bremsen, stoppen, zum Halten/Stehen/Stillstand bringen, zurückhalten.
b) abbremsen, abstoppen, halten, Halt machen, stehen bleiben, stoppen, zum Stehen kommen.
2. anleiten, anweisen, bringen, erziehen, lehren;
(geh.): auf den rechten/richtigen Weg bringen;
(österr., schweiz. Amtsspr.): verhalten.
3. andauern, Bestand/Dauer haben, dauern, durchgehen, fortbestehen, fortdauern, fortgehen, halten, sich halten, von Dauer sein, weiterbestehen;
(geh.): währen;
(ugs.): vorhalten.
4. die Ehe antragen, einen Heiratsantrag machen, um jmds. Hand anhalten/bitten.