anerkennen
1.a) akzeptieren, annehmen, befürworten, beipflichten, beistimmen, bejahen, berücksichtigen, billigen, einräumen, eingestehen, einsehen, einverstanden sein, einwilligen, für richtig halten, gelten lassen, gutheißen, richtig finden, tolerieren, verstehen, zubilligen, zugeben, zugestehen, zustimmen;
(bildungsspr.): agnoszieren, konzedieren, sanktionieren;
(bes. Kaufmannsspr.): zeichnen.
b) achten, anrechnen, auszeichnen, belobigen, belohnen, bestaunen, bewundern, ehren, honorieren, hervorheben, loben, respektieren, schätzen, würdigen;
(geh.): Respekt/Tribut zollen;
(veraltend): wertschätzen;
(veraltet): beloben.
2. beglaubigen, bekräftigen, bestätigen, erlauben, für gültig/rechtmäßig erklären, genehmigen, gestatten, justifizieren, zusprechen;
(bildungsspr.): agnoszieren, legitimieren;
(ugs.): absegnen.