unpässlich
angegriffen, angeschlagen, arbeitsunfähig, bettlägerig, dienstunfähig, elend, erkrankt, flau, geschwächt, krank, kränkelnd, kränklich, leidend, mitgenommen, nicht fit, nicht gesund, schwach auf den Beinen, unwohl;(bildungsspr.): indisponiert;
(geh.): übel;
(ugs.): blümerant, mies, nicht auf dem Damm, nicht auf der Höhe, nicht [ganz] auf dem Posten;
(österr. ugs.): marod;
(salopp): mau;
(oft emotional): malade.